Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

für die Website „www.wnyhaus.de“ (Ferienunterkünfte „Traubentraum“, „Rebenglück“, „Winzerparadies“, „Traubenträumchen“)

Stand: 30. April 2025




1 Verantwortlicher


Dr. Christian Georg (Einzelunternehmen)

Am Oberbach 4, 67482 Venningen, Deutschland

E-Mail: kontakt@wynhaus.de Tel.: 01590 6478211


Ein Datenschutz­beauftragter ist nach Art. 37 DSGVO nicht bestellt, da weniger als 20 Personen regelmäßig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind.




2 Grundlagen der Datenverarbeitung


Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutz­gesetz (BDSG) und allen weiteren maßgeblichen Rechtsvorschriften.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere


  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung),
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), soweit Sie uns diese erteilen.




3 Hosting (IONOS SE)


Unsere Website wird bei IONOS SE, Germany gehostet. Sämtliche Daten, die Sie auf dieser Website übermitteln, werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftrags­verarbeitung (Art. 28 DSGVO).




4 Zugriffsdaten (Server-Logfiles)


Bei jedem Seitenaufruf erhebt IONOS automatisiert Daten (IP-Adresse, Datum / Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer, User-Agent).

Die Logdaten dienen der technischen Überwachung und Rechts­verfolgung (§ 109 TTDSG) und werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheits­relevante Ereignisse vorliegen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.




5 Cookies & Consent-Management


Unsere Website nutzt nur technisch erforderliche Cookies sowie solche, die für die Buchungs­abwicklung via Smoobu nötig sind. Ein Cookie-Consent-Banner von Smoobu informiert Sie beim Erstaufruf und ermöglicht die Verwaltung optionaler Cookies.

Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für optionale Cookies: Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TTDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.




6 Buchung und Vertragsabwicklung (Smoobu GmbH)


Für die Online-Buchung nutzen wir die Smoobu Booking Engine (Smoobu GmbH, Berlin).


  • Erhobene Daten: Anrede, Vor-/Nachname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail, Buchungs­daten, Zahlungs­status.
  • Zweck: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Erfüllung des Mietvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Mit Smoobu besteht ein Auftrags­verarbeitungs­vertrag.




7 Zahlungs­dienstleister


Zur Zahlungs­abwicklung können Sie PayPal oder Stripe (Kreditkarte) nutzen. Erfolgt die Zahlung, werden Sie ggf. auf die Plattform des Dienstleisters weitergeleitet.

Die Verantwortung für die Daten­verarbeitung liegt dann beim jeweiligen Zahlungs­dienst. Dabei kann eine Übermittlung in Drittstaaten (USA) stattfinden. Grundlage sind die EU-Standard­vertrags­klauseln (Art. 46 DSGVO) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Gebühren des Zahlungs­dienstleisters werden bei Rückerstattungen in Abzug gebracht (vgl. Stornierungs­bedingungen).




8 Kontaktformular / E-Mail


Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).

Kontaktanfragen werden regelmäßig überprüft und spätestens nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungs­pflicht greift.




9 Externe Inhalte – Google Maps


Auf Wunsch können Lagepläne unserer Unterkünfte via Google Maps angezeigt werden. Google Ireland Ltd. verarbeitet dabei Nutzungs- und IP-Daten; eine Übertragung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung erfolgt erst nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / § 25 Abs. 1 TTDSG über das Consent-Banner. Ohne Einwilligung wird Google Maps nicht geladen.




10 Speicher- und Aufbewahrungs­fristen


  • Buchungs- / Rechnungs­daten: 10 Jahre (steuer- und handels­rechtliche Pflichten).
  • Zahlungs­daten: nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungs­fristen sofort gelöscht bzw. anonymisiert.
  • Log- und Sicherheits­daten: siehe § 4.




11 Ihre Rechte


Sie haben jederzeit das Recht auf


  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO).


Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).




12 Beschwerde­recht


Sie können sich bei einer Datenschutz­aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim

Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informations­freiheit Rheinland-Pfalz,

Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, www.datenschutz.rlp.de.




13 Änderungen dieser Datenschutzerklärung


Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, wenn technische Änderungen der Website, neue Dienstleister oder geänderte Rechtslagen dies erforderlich machen. Für Ihren erneuten Besuch gilt die jeweils aktuelle Fassung, abrufbar unter www.wnyhaus.de/datenschutz.